Les avantages qu'offrent les infrastructures

L’infrastructure de télécommunications de calibre mondial du Cap-Breton, l’accès à des sources d’énergie de substitution/renouvelables sûres et l’accès au transport aérien, routier, ferroviaire et maritime, de même qu’à des ports en eaux profondes, fournissent le réseau intégré requis pour permettre aux entreprises d’accéder aux marchés nord-américains et mondiaux.